The McNay art museum’s newest special collection, Something to Say, chronicles 100 years of African American art. Those visiting the exhibit are greeted by a neon sign spelling out the word “America”...