The story of “Frankenstein” is not ancient, but it certainly feels like it. Mary Shelley’s tale of a man’s obsession to reanimate the dead has been adapted and twisted so...