The Paisano

A starry night on campus

A starry night on campus

Tali Duarte, Assistant Magazine Editor

February 4, 2020

Have you ever looked up at the night sky and admired the bright stars? Well, you’re looking at the same stars that existed long ago. Those same stars are presumably dead, according to the different time scales we have here on Earth. The galaxy is filled with globular clusters or old stars. Call yourself...

Found in translation

Found in translation

Alfonzo Mendoza

February 26, 2019

On Feb. 21, Professor Lawrence Venuti of Temple University visited UTSA to present a two day lecture about the importance of translation studies in our ever – increasing globalized society. The second-day lecture titled The Trouble with Subtitles is a Matter of Interpretation focused on the audio –...